måndag 13 januari 2014

Ps

29 januari kommer hon ut i Italien. Visst är det vackert?



Insegui la tua stella

1
Il fatto che davanti all’ingresso dei grandi magazzini Åhléns
ci fosse il cadavere di una donna era di per sé una circostanza
bizzarra, ma d’altro canto Sonja Gustavsson era sempre stata
una donna piuttosto bizzarra, anche da viva. Non aveva certo
programmato di morire nel bel mezzo del centro di Farsta ma,
se lo avesse saputo, non avrebbe avuto niente in contrario. Sonja
conviveva con l’idea della morte da diversi anni. Il medico l’aveva messa in guardia già nel 1983, però rinunciare a fumare, bere
e godere del buon cibo l’avrebbe comunque uccisa lentamente,
una morte ben peggiore di un infarto fulminante in un centro
commerciale.
Prima di esalare l’ultimo respiro, a cinquantaquattro anni
d’età, aveva avuto giusto il tempo di pensare che era stata una
splendida idea modificare per l’ennesima volta il testamento:
quest’ultima versione era davvero molto ma molto più spassosa
delle precedenti.

11 kommentarer:

Skrivarstudio ordOide' sa...

Hur underbart som helst! Vilken häftig grej - att få boken utgiven utomlands!

Åsa Hellberg sa...

Ja, helt galet.

Kati sa...

Wow, det är precis samma baksidestext som originalet! :)) Låter coolt på italienska med!

Ebba Range sa...

Hurra!

Åsa Hellberg sa...

Kati; japp, de får inte ändra.

Ebba; hurra!

Åsa Hellberg sa...

Kati igen; tror jag i alla fall. Måste kolla:)

Anneli sa...

Mycket vackert!

Chatrin Johansson sa...

Kul, grattis Åsa!

Åsa Hellberg sa...

Tack Chatrin!

Helena sa...

Jag kan inte ens föreställa mig känslan att få en bok utgiven ännu mindre att få den utgiven på flera språk. Helt fantastiskt är det och absolut inget konstigt eftersom dina böcker är underbara. Stort grattis till din framgång!

Åsa Hellberg sa...

Helena, tusen tusen tack. Det är en galet overklig känsla alltihop :)